Werth Messtechnik è un'azienda leader a livello internazionale nel settore tecnologia di misurazione a coordinate dei sensori ottici, della tomografia a raggi X e multisensoriale. L'orientamento al cliente e i continui nuovi e ulteriori sviluppi sono le basi essenziali del successo di lunga data dell'azienda.

Stiamo cercando te come

Redattore tecnico (m/f/d)

Supporterai il nostro reparto marketing, il nostro distribuzione e il nostro sviluppo nella area redazione tecnica per vari canali mediatici.

• Pianificazione e coordinamento di tutte le attività editoriali dell'azienda
• Creazione e redazione autonoma di testi specialistici per comunicati stampa, articoli specialistici, libri specialistici e manuali di prodotto, in stretta collaborazione con gli esperti dei nostri reparti specializzati.
• Utilizzo mirato dell'intelligenza artificiale (AI) a supporto del lavoro redazionale
• Responsabilità editoriale per la nostra rivista aziendale
• Supporto nella creazione di testi ottimizzati per i motori di ricerca per i nostri siti web
• Organizzazione e controllo delle traduzioni con l'intelligenza artificiale in collaborazione con i nostri collaboratori responsabili delle filiali estere.

• Studi completi in ingegneria o fisica e interesse a familiarizzare con nuovi settori specialistici
• Apprezzamento per lo sviluppo strutturato di testi tecnici di facile comprensione
• Ottima padronanza del tedesco e ottima dell'inglese
• Un'esperienza professionale in una posizione analoga presso una casa editrice o nell'industria costituisce un vantaggio vantaggio, ma non un requisito indispensabile
• Capacità di comunicazione, persuasione, talento organizzativo e capacità di lavorare in team.

• Libertà di iniziativa personale e sviluppo personale in un'azienda in crescita
• Un posto di lavoro interessante e vario in un settore stimolante, multinazionale e innovativo
• Formazione interna regolare
• Orari di lavoro flessibili, compreso un occasionale home office se desiderato
• Uno stipendio superiore alla media e orientato alle prestazioni.

Saremo lieti di ricevere la vostra documentazione informativa per la candidatura, che dovrete inviare a Werth Messtechnik GmbH, all'attenzione del sig. Matthias Frech, Siemensstraße 19, 35394 Giessen, indicando le vostre aspettative salariali e l'orario di lavoro desiderato tramite portale del richiedente sulla nostra homepage www.werth.de, via e-mail a bewerbung@werth.de o per posta.